Creates and returns a new Provider that maps to the value of the Provider returned by transform.
This disables lazy evaluation of this in order to ensure that all updates of the flat-mapped provider are received.
transform should be a pure function.